The working vocabulary of a serial production
Serial production borrows vocabulary from television and from software, and the two traditions use several of the same words for different things. Each term gets a page so the file can use it precisely. As of 2026-09-12.
Continuity is the term that causes the most trouble. In television it covers everything from a costume to a coffee cup. In AI video it usually means one narrow thing: whether a character's face survives being generated twice. The file uses the narrow sense and says so.
Episode is the second. A vendor may call a ninety-second clip an episode while a broadcaster means twenty-two minutes and a serialised app means three minutes with a cliffhanger. A comparison built without pinning that down is measuring nothing.
The rest of the entries are shorter and exist for the same reason: to be linked from anywhere the word is used, so that the argument about what it means happens once.
1The terms
- Segment and shot — One call to a video model produces a segment.
- Character sheet — A reference image only works if it is shot like a model sheet: one person, front on, large enough, and free of the scene it came from.
- Reference image — Formats, file size, pixel range and aspect ratio are published per model and none of them agree.
- Character consistency — Consistency across episodes is bounded by how many reference images a model accepts in one call.
- Storyboard script — Four vendors publish a shot format and none of them match: separate blocks, timestamps inside one clip, or multi-shot text in a single prompt.
- Scene plate — A plate holds what is permanent about a place.
- Vertical micro-drama — Episodes of roughly a minute, shot vertically, released in long runs and monetised per unlock.
- AI short drama — A vertical series whose picture is generated rather than filmed.
- Novel to video — Four artefacts come out of turning prose into a season: outlines, a cast sheet, scene sheets and dialogue.
- Cliffhanger hook — Identity reveal, unresolved emotion and reversal.
- Element — A character defined once and resolved by the platform on later generations.
- Episode ceiling — The largest number of instalments a page states a product will handle.
- Assembly — Joining finished shots into one deliverable instalment.
- Draft pass — A deliberately cheap generation made to be looked at rather than shipped.
- Aspect ratio — The shape of the delivered picture.
- Credit — A vendor-internal unit bought in advance and spent on generations.
- Show canon — What is already true in a series: who knows what, who is gone, which door was locked.
- Lip sync — Matching mouth movement to spoken dialogue.
- Season — A run of instalments released on a schedule.
- Ingredient — An image supplied so a character or object stays the same from one generation to the next.
- Dubbing — Replacing an audio track after the picture exists, as opposed to performing the line in the target language while the shot renders.
- Beat order — The sequence a page states its storyboard is built in.
Definitions follow the usage of the people making the work rather than the usage of the people selling the tools.
Also filed here: Production tools, Season, Stages, Readings, Contrasts, Questions, Learn, Data. What earns an entry is set out under how read.
2One pipeline's continuity
Serial work like “Terms” depends on continuity; SceneMixer's guides describe how it keeps it:
SceneMixer turns a novel into a watchable short-drama series in one pipeline: upload the novel (Chinese or English) → AI extracts characters, scenes, and an episode-by-episode structure → generates consistent character and scene art → writes storyboard scripts → renders video segment by segment (16:9 by default, 9:16 in one setting) → composites full episodes.
SceneMixer, Turn a Novel into a Video Series with AI (read 2026-10-13)
Character sheets are always portrait and scene images always widescreen, whatever ratio the videos use.
SceneMixer, Vertical 9:16 or Landscape 16:9 — “Will choosing 9:16 make my character images vertical?” (read 2026-10-13)